A Finished Bilingual EDM, Ready to Send and Worth Following
Copy, layout, imagery and links, brought together in one beautifully crafted e-newsletter.
Your next e-newsletter will arrive as a finished bilingual EDM, complete with English and Traditional Chinese copy, a polished one-page layout, engaging imagery and purposeful links, ready to send from your own email platform.
Every element is designed to encourage opens, hold attention and drive action down the sales funnel.
- One-page bilingual EDM in English and Traditional Chinese
- Complete bilingual copy (maximum word count: 200 for each version)
- A finished e-newsletter layout
- One set of carefully selected images
- Links to the agreed website pages, offers or enquiry points
- First draft in 48 hours
- Two revisions on the text
- One fixed set of design and images
- Delivery ready to send from your own email platform
- No rush fees
- Mailing-list management, platform arrangements and campaign sending remain with your team
Why Karbon for your e-newsletter
One partner handling the copy, translation, design and image sourcing from brief to delivery
Research into your market, competitors and audience, giving the campaign a strong direction from the outset
English and Traditional Chinese copy developed as one coherent bilingual experience
A polished layout with imagery that sustains attention and gives every section room to breathe
Purposeful links that guide readers towards the pages and actions that matter to your business
Fixed pricing, direct WhatsApp communication and a first draft in 48 hours, with the expedited timing included
Frequently asked questions.
How much does a bilingual e-newsletter or EDM cost?
The flat price is HK$1,500 for a one-page bilingual EDM in English and Traditional Chinese, 200 words in each version.
What is included?
The service includes bilingual copy, the complete layout, one set of images, links to the agreed destination pages and two revisions on the text.
What will I receive?
You will receive a finished, designed EDM ready to send from your own email platform, with the bilingual copy, layout, imagery and links agreed for the campaign.
Can I revise the copy and design?
Two revisions on the text are included. The design and images are supplied as ideation only and revisions are not included.
Do you manage the mailing list or send the campaign?
No. Mailing-list management, email-platform fees and campaign sending are not included. The finished EDM is delivered ready for your team to send from its own platform.
How quickly will I receive the first draft?
Your first draft will be delivered within 48 hours of scope confirmation and receipt of the necessary materials. No rush fee applies.
Can you create a series of e-newsletters?
Yes. Series work is available and quoted according to the number, length and requirements of the EDMs.
What do you need to begin?
WhatsApp us your campaign goal, intended audience and the pages you want readers to visit. We will confirm the scope and begin shaping the bilingual copy, layout, imagery and links.
Bring us the goal.
We will deliver the bilingual EDM, designed, linked and ready to send.
WhatsApp +852 9854 1689